person engaged in a crime

person employed on collective agreement basis — особа, прийнята на роботою за колективною угодою

person of no definite occupation — особа без певних занять

person seeking the refugee status — особа, яка домагається статусу біженця

person subject to immigration control — особа, яка підлягає імміграційному контролю

person susceptible to treatment — особа, яка піддається лікуванню (виправному впливу)

person suspected of criminal activity — особа, яка підозрюється у злочинній діяльності

person with criminal tendencies — особа, схильна до вчинення злочинів

person's duty towards an individual — обов'язок перед іншою особою

person about to commit an offence — лицо, намеревающееся совершить преступление;

person affected — потерпевший;

person already imprisoned — лицо, отбывающее тюремное заключение;

person assaulted — лицо, подвергшееся нападению;

person being of high risk — лицо, представляющее большую опасность;

person engaged in a crime — лицо, принимающее участие в совершении преступления;

person entitled — лицо, получившее право, уполномоченное лицо;

person for trial — лицо, преданное суду;

person having committed an offence — лицо, совершившее преступление;

in person — лично;

person in authority — лицо, облечённое властью;

person in custody — лицо, содержащееся под стражей;

person in question — лицо с сомнительной репутацией;

person on probation — лицо, находящееся на пробации;

person on relief — лицо, получающее пособие;

person on remand — подследственный;

person on trial — ответчик; подсудимый;

person on trial for a crime — подсудимый;

person proceeded against — лицо, против которого возбуждено (судебное) преследование;

person responsible for his acts — лицо, ответственное за свои действия;

person under arrest — арестованный;

person under investigation — подследственный;

person under sentence — лицо, приговорённое к наказанию;

person under sentence of death — приговорённый к смертной казни, смертник

выдавать себя за другое лицо — to impersonate; pass oneself off as someone else

действовать (выступать) в качестве физического лица — to act (speak) in one's individual capacity

избирать должностные лица — to elect officers (officials)

спасти своё лицо — to save one's face

в качестве (не)официального лица — in (un)official capacity

через третье лицо — by mesne

выдача (экстрадиция) лиц, обвиняемых в совершении преступления — extradition of people accused of (charged with) a crime

ликвидация юридического лица — liquidation of a legal entity (person)

назначение доверенного лица — appointment of a proxy

обязанности доверенного лица — fiduciary duties

ответственность юридического лица — liability of a legal entity (person)

правоотношения, касающиеся третьего лица — legal relations (relationship) concerning (relating to) a third party (person)

предоставление прав юридического лица — incorporation

регистрация юридического лица — registration of a legal entity (person)

сертификат юридического лица — certificate of incorporation

уведомление заинтересованного лица — notification of the interested person (of the person concerned)

лица, имеющие признанный авторитет в области прав человека — people of recognized authority (competence) in the field of human rights

лица, не состоящие в кровном родстве — not of kin; strangers of the blood

лица, потребляющие сильнодействующие наркотики — hard-drug addicts (users)

лица, страдающие физическими недостатками — people with physical disabilities

лицо, виновное в неуважении к суду, лицо, виновное в неуважении к другому органу власти — contemner

лицо, воздержавшееся при голосовании — abstainer; abstaining person

лицо, впервые отбывающее уголовное наказание — first-timer

лицо, вызванное в качестве свидетеля, лицо, вызванное в качестве поручителя — vouchee

лицо, выплачивающее страховые взносы — insurant

лицо, высланное из страны, лицо, депортированное из страны — expellee

лицо, действующее в интересах другого лица — actor

лицо, дело которого назначено к слушанию — termer

лицо, заключённое под стражу судом — court-committed inmate

лицо, занимающееся незаконным сбытом наркотиков — illicit (drug) trafficker

лицо, занимающееся предпринимательской деятельностью — businessman; entrepreneur; person engaged in entrepreneurial activity

лицо, злоупотребляющее служебным положением — malfeasant in office; official malfeasant

лицо, имеющее двойное гражданство — dual citizen

лицо, имеющее умственный недостаток — mental defective; mentally defective (deficient, retarded) person

лицо, к которому переходит право собственности — grantee

лицо, которому выдана расписка в получении — receiptee

лицо, которому оказана юридическая помощь — legally aided person

лицо, находящееся в состоянии наркотической интоксикации — drugged (intoxicated) person; person under the influence of drugs

лицо, находящееся на грани совершения преступления — marginal offender

лицо, не имеющее постоянного места жительства — person of no fixed abode

лицо, не участвующее в голосовании — non-voter; person abstaining from voting

лицо, обвиняемое в совершении преступления — accused; defendant; person charged with a crime (with an offence)

лицо, ожидающее исполнения смертного приговора — death-row inmate; inmate on (the) death row

лицо, ожидающее судебного процесса — person awaiting a trial

лицо, освобождённое из заключения под честное слово — parolee

лицо, официально признанное алкоголиком — confirmed drunkard

лицо, подлежащее задержанию, лицо, подлежащее заключению под стражу — person subject to custody

лицо, подозреваемое в первую очередь — prime suspect

лицо, подстрекаемое к совершению преступления — incited person

лицо, получающее дотацию, лицо, получающее субсидию — grantee

лицо, предлагающее кандидата, лицо, предлагающее кандидатуру — nominator; proposer

лицо, признанное по суду делинквентным — adjudged (adjudicated) delinquent

лицо, примкнувшее к преступному заговору — coconspirator

лицо, принимающее на себя долг другого лица, лицо, принявшее на себя долг другого лица — expromissor

лицо, принимающее недвижимость в качестве дарения, лицо, принявшее недвижимость в качестве дарения — feoffee

лицо, провоцирующее совершение преступного действия — provoker

лицо, производящее допрос свидетеля, лицо, производящее опрос свидетеля — examiner

лицо, производящее идентификацию, лицо, производящее опознание — identifier

лицо, скрывающееся от правосудия — absconder; fugitive from justice

лицо, совершающее насильственное преступление, лицо, совершившее насильственное преступление — violent criminal (offender)

лицо, совершающее подлог документов, лицо, совершившее подлог документов — forger

лицо, совершившее должностное преступление — malfeasant in office; official malfeasant

лицо, совершившее малозначительное преступление, лицо, совершившее мелкое преступление — minor (petty) offender

лицо, совершившее несколько преступлений — multiple offender

лицо, совершившее преступление в состоянии невменяемости — criminal lunatic

лицо, совершившее серьёзное преступление — felon; major offender

вымышленное лицо, подставное лицо, фиктивное лицо — dummy; fictitious person; figure-head; front man; man of a straw

обладающий правами юридического лица — corporate; incorporated

принадлежащий юридическому лицу — corporate; incorporated

фиктивное лицо, вымышленное лицо, подставное лицо — dummy; fictitious person; figure-head; front man; man of a straw

blando de carnes — flabby

blando al tacto — soft to the touch

blando de corazón — soft-hearted, sentimental

ser blando con el crimen — to be soft on crime

llevar una vida blanda — to live an easy life

ponerse blando — to go soft

de carnes blandas — flabby

un cepillo de cerdas blandas — a soft brush

ponerse blando — to go soft

de carnes blandas — flabby

un cepillo de cerdas blandas — a soft brush

soluisse,

solvite istas,

solvite istum,

numquam, nisi me orassis, solves,

jube solvi (eum),

ad palum adligati repente soluti sunt,

ut vincti solvantur,

12: qui in compedibus corporis semper fuerunt, etiam cum soluti sunt, tardius ingrediuntur,

ita nexi soluti (sunt),

solvite me, pueri,

fore ut brevi solveretur,

canis solutus catena,

solutis amnibus (i. e. frigoris vinculo),

terrae quem (florem) ferunt solutae,

solverat sol equos,

et tibi sollicita solvitur illa (epistula) manu,

et jacet in gremio charta soluta meo,

praecepit suis ne sarcinas solverent, aut onera deponerent,

soluta toga,

vela solvere,

Caucasia solvet de rupe Promethei bracchia,

fraxinus solvitur,

ceciditque soluta pinus,

pinus radice soluta, deficit,

solutis radicibus arbusta procumbunt,

accepi epistulam quam, ut scribis, ancora soluta de phaselo dedisti, i. e. a litore,

but soluta is perh. an error of Cic. in the use of a technical term, v Orell. ad loc.).—In the same sense: solvere retinacula classis,

querno solvunt de stipite funem,

fune soluto Currit in immensum carina,

curvo solves viscera cultro (i. e. de corpore ferarum),

imber caelesti nube solutus,

cum solis radii absumant,

solutum a latere pugionem,

eisce confectis navem solvimus,

navim cupimus solvere,

naves solvit,

3, 102: primis tenebris solvit navem,

postero die solvere naves (jussi),

classem solvere,

navis a terra solverunt,

quinto inde die quam ab Corintho solverit naves,

solvunt a litore puppes,

nam noctu hac soluta est navis nostra e portu Persico,

interea e portu nostra navis solvitur,

complures mercatores Alexandria solvisse,

portu solventibus,

tertia fere vigilia solvit,

nos eo die cenati solvimus,

altero die quam a Brundusio solvit,

qui inde solverant,

solvi mare languido,

fortasse etiam ventis minantibus solves,

non eadem est his et illis causa solvendi,

naves XVIII. ex superiore portu solverunt,

de litore puppis solvit iter,

nec tibi Tyrrhena solvatur funis harena,

tempore eo quo menstrua solvit,

cruor solvitur,

lacrimas solvere,

solutis lacrimis,

partus solvere,

omne colligatum solvi potest,

solvere naves et rursus conjungere,

solvere quassatae parcite membra ratis,

dubitavit an solveret pontem,

solvere pontem,

si pons solutus sit,

solutus pons tempestatibus,

currum (solis) solutum,

solvens texta,

utrimque montes solvit (Hercules),

tridente Neptunus montem solvit,

soluta cervix silicis impulsu,

momentum quo cometes solutus et in duas partes redactus est,

solve capillos,

crinem,

comas casside,

post-Aug.): ita in terrae corpore evenit ut partes ejus vetustate solvantur, solutae cadant,

ubi montis latus nova ventis solvit hiems,

calor mobiliter solvens, differt primordia vini,

nam materiai copia ferretur per inane soluta,

ita fatus in aera rursus solvitur,

nec in aera solvi Passa, recentem animam caelestibus intulit astris,

saepe terra in tabem solvitur,

terram quam diximus esse mutabilem et solvi in umorem,

nullum tellus se solvit in amnem,

ex Aethiopiae jugis solutas nives ad Nilum decurrere,

nivem solvere,

rigor auri solvitur aestu,

ferrum calidi solvant camini,

cerae igne solutae,

Iris cum vino triduo non solvitur,

(herba) quinto die solvitur,

(vitulo) per integram solvuntur viscera pellem,

inque novas abiit massa soluta domos,

repentino crementur incendio, atque ex tanta varietate solvantur atque eant in unum omnia (sc. all the heavenly bodies),

(uva) cum modo frigoribus premitur, modo solvitur aestu,

gravitas aeris solvitur,

in cacumine (herbae) capitula purpurea quae solvantur in lanugines,

donec in planitiem immotarum aquarum solvatur,

postremi (equi) solvuntur in aequora pisces (= solvuntur in pisces),

solvere orbes,

ni calor et ventus... interemant sensum diductaque solvant (i.e. sensum),

(Cato) ferrei prope corporis animique, quem ne senectus quidem, quae solvit omnia, fregerit,

si (cometae) sunt purus ignis... nec illos conversio mundi solvit,

(turbo) ab eo motu, qui universum trahit, solveretur,

tabes solvit corpora,

nec solum silvas, sed saxa ingentia solvit (ignis),

ne tegat functos humus, ne solvat ignis,

solvas potius (vitam), quam abrumpas, dummodo, si alia solvendi ratio non erit, vel abrumpas,

hanc mihi solvite vitam,

teque isto corpore solvo,

soluta corpore anima,

qui solutas vinculis animas recipit,

vocem solvere,

suspiria solvit,

solvat turba jocos,

solutos Qui captat risus hominum (= quem juvat risus hominum solvere),

Ausonii... versibus incomptis ludunt risuque soluto,

linguam (Juno) ad jurgia solvit,

lingua devincta nec in motus varios soluta,

ut quisque contemptissimus est, ita linguae solutissimae est,

(fama) innumeras solvit in praeconia linguas,

magna difficili solventem bracchia motu,

of the free motions of animals: columbae soluto volatu multum velociores,

solvit me debito,

an nos debito solverit,

ut religione civitas solvatur,

te decem tauri... Me tener solvet vitulus (sc. religione),

hoc si impetro, solvo vos jurejurando,

sacramento solvi,

cum quis propter delictum sacramento solvitur,

militia solvere,

ut Ilienses publico munere solverentur,

ut manere solveretur,

si ille huic (insidias fecerit), ut scelere solvamur,

atque hunc ille summus vir scelere solutum periculo liberavit,

sit capitis damno Roma soluta mei,

ipsum quoque Pelea Phoci Caede per Haemonias solvit Acastus aquas,

Helenen ego crimine solvo,

quid crimine solvis Germanum?

solutam caede Gradivus manum restituit armis,

quae eos qui quaesissent cura et negotio solverent,

cum ego vos solvi curis ceteris,

senatus cura belli solutus,

pectus linquunt cura solutum,

his terroribus ab Epicuro soluti et in libertatem vindicati,

soluti metu,

solvent formidine terras,

solve metu patriam,

metu belli Scythas solvit,

haec est Vita solutorum misera ambitione,

soluti a cupiditatibus,

his concitationibus quem vacuum, solutum, liberum videris,

longo luctu,

tristem juventam solve (i. e. juventam tristitia),

solvite tantis animum monstris, solvite, superi,

Quis te solvere Thessalis Magus venenis poterit?

solvit animis miracula (for animos miraculis),

rabie tigrim,

ut ad praecepta quae damus possit ire animus, solvendus est (i. e. perturbationibus),

calices, quem non fecere contracta in paupertate solutum?

solvite animos,

vix haec in munera solvo animum,

ego somno solutus sum,

volucres videmus... solutas opere volitare,

solutus onere regio, regni bonis fruor,

Romulus excubias decrevit in otia solvi,

frontem solvere disce,

saltem ora trucesque solve genas,

solvit feros tunc ipse rictus,

solvatur fronte senectus = frons senectute (i. e. rugis), solvatur,

vultum risu solvit,

risum judicis movendo, et illos tristes affectus solvit, et animum renovat,

solvere judicem,

solvere qui (potui) Curios Fabriciosque graves (sc. risu),

ut tamen arctum Solveret hospitiis animum,

cujus non contractum sollicitudine animum illius argutiae solvant?

solventur risu tabulae,

quia si aliquid omiserimus, cum risu quoque tota res solvitur,

Bassanitas obsidione solvere,

patriam obsidione solvere,

hic palam cupiditates suas solvit,

Vopiscus, qui ex aedilitate consulatum petit, solvatur legibus,

cur M. Brutus legibus est solutus, si, etc.,

ut interea magistratus reliquos, legibus omnibus soluti, petere possetis,

Lurco, tribunus plebis, solutus est (et lege Aelia et Furia),

solvatne legibus Scipionem,

petente Flacco ut legibus solverentur,

Scipio legibus solutus est,

Licet enim, inquiunt, legibus soluti sumus, attamen legibus vivimus,

ut munere vigintiviratus solveretur,

(aestus) illo tempore, solutus legibus, sine modo fertur,

solus (sapiens) generis humani legibus solvitur,

nec leti lege solutas,

nec solvo Rutulos (i. e. legibus fati),

et is per aes et libram heredes testamenti solveret,

reus Postumus est ea lege... solutus ac liber,

soluti (lege Julia) huc convenistis, ne constricti discedatis cavete,

solutus Legibus insanis,

quae sedes expectent animam solutam legibus servitutis humanae,

ubi ordines procursando solvissent,

incomposito agmine, solutis ordinibus,

agmina Diductis solvere choris,

solvit maniplos,

solvuntur laudata cohors,

commissas acies ego possum solvere,

convivio soluto,

convivium solvit,

Quid cessas convivia solvere?

coetuque soluto Discedunt,

(discant) versus primo solvere, mox mutatis verbis interpretari,

quod cuique visum erit vehementer, dulciter, speciose dictum, solvat ac turbet,

ut partes orationis sibi soluto versu desideret et pedum proprietates,

non, ut si solvas Postquam discordia tetra, etc., invenias etiam disjecti membra poetae,

Hannibalem hiberna solverunt,

usque eo nimio delicati animi languore solvuntur,

infantiam statim deliciis solvimus,

solutus luxu,

soluti in luxum,

in lasciviam,

si quinque continuos dactylos confundas solveris versum,

as by narcotics, terror, sickness, exhaustion: multaque praeterea languentia membra per artus solvunt,

ima Solvuntur latera,

solvi debilitate corporis,

ut soluto labitur moriens gradu,

illum aget, penna metuente solvi, Fama superstes,

segnitia (oratoris) solvit animos,

mentes solvere,

solvuntur illi frigore membra,

homines volucresque ferasque Solverat alta quies,

corpora somnus Solverat,

molli languore solutus,

11, 612: altoque sopore solutum,

somno vinoque solutos,

ut membra solvit sopor,

non solvit pectora somnus,

solvitur in somnos,

aequor longa ventorum pace solutum,

ipse deus, simulatque volam, me solvet,

corporibus quae senectus solvit,

(corpus) quam nullo negotio solvitur,

alius inter cenandum solutus est,

ubicumque arietaveris, solveris,

me fata maturo exitu facilique solvant,

solvi inedia,

sic morte quasi somno soluta est,

non tradit Epicurus quomodo captiosa solvantur,

argumentum solvere,

solutum scies quod nobis opponitur,

deorum beneficia tempestiva ingentes minas interventu suo solventia,

post-Aug.): effringere quam aperire, rumpere quam solvere putant robustius,

qua convulsa tota operis colligatio solveretur,

supera compage soluta,

nullo solvente catenas,

solvere frenum,

loris solutis,

qui, solutis ergastulis, exercitus numerum implevit,

gelu solvitur,

solvitur acris hiems,

facit igitur ventum resoluta nubes, quae plurimis modis solvitur,

Aeacides a corpore bracchia solvit,

indigno non solvit bracchia collo,

digitis solutis abjecit jaculum,

solve vidulum ergo,

eam solve cistulam,

solve zonam,

solvisse jugalem ceston fertur,

animai nodos a corpore solvit,

nihil interest quomodo (nodi) solvantur,

quid boni est, nodos operose solvere, quos ipse ut solveres feceris?

solvere nodum,

laqueum quem nec solvere possis, nec abrumpere,

vix solvi duros a pectore nexus,

fasciam solve,

solutis fasciis,

solvi fasciculum,

crinales vittas,

Parmenion vinculum epistulae solvens,

equum empturus solvi jubes stratum,

redimicula solvite collo,

corollas de fronte,

solvere portas,

munimina valli,

ille pharetram Solvit,

solutis ac patefactis venis,

venam cultello solvere,

also: lychnis alvum solvit,

ventrem,

stomachus solutus = venter solutus,

talibus ora solvit verbis,

ternis ululatibus ora Solvit,

vix ora solvi patitur etiamnum timor,

os promptius ac solutius,

hic ora solvit Ditis invisi domus,

si mors alterutrius interveniat, solvitur mandatum,

cum aliquis renunciaverit societati, societas solvitur,

morte solvetur compromissum,

soluto matrimonio,

solutum conjugium,

qui... conjugalia solvit,

nec conjugiale solutum Foedus in alitibus,

(sapiens) invitus beneficium per compensationem injuriae solvet,

magnis injuria poenis Solvitur,

solve nefas, dixit: solvit et ille nefas,

culpa soluta mea est,

neque tu verbis solves unquam quod mi re male feceris (i. e. injuriam),

less freq. than poenam persolvere, exsolvere): serae, sed justae tamen et debitae poenae solutae sunt,

capite poenas solvit,

meritas poenas solventem,

poenarum solvendi tempus,

nunc solvo poenas,

hac manu poenas tibi solvam,

atque animi curas e pectore solvat,

curam metumque juvat Dulci Lyaeo solvere,

patrimonii cura solvatur,

2: Pyrrhus impetus sui terrore soluto,

solvite corde metum,

solve metus animo,

solvi pericula et metus narrant,

hoc uno solvitur ira modo,

solvitque pudorem,

quasi clamore solutus Sit sopor,

nec verba, nec herbae audebunt longae somnum tibi solvere Lethes,

lassitudinem solvere,

solutam cernebat obsidionem,

soluta obsidione,

ad Locrorum solvendam obsidionem,

cujus si talis animus est, solvamus nos ejus vincula, et claustra (i. e. irae) refringamus,

quos (milites), soluto imperio, licentia corruperat,

imperia solvit qui tacet, jussus loqui,

sonipedes imperia solvunt,

sanctitas fori ludis solvitur,

solvendarum legum id principium esse censebant (post-Aug. for dissolvendarum),

solutae a se legis monitus,

cum plus quam ducentorum annorum morem solveremus,

(Tarquinius) morem de omnibus senatum consulendi solvit,

oportebat istum morem solvi,

disciplinam militarem solvisti,

luxuria solutam disciplinam militarem esse,

quod cum, ne disciplina solveretur, fecisset,

nobilitas factione magis pollebat, plebis vis soluta atque dispersa,

patrios nervos externarum deliciarum contagione solvi et hebetari noluerunt,

vires solvere,

vis illa dicendi solvitur, et frigescit affectus,

segnes nodum (amicitiae) solvere Gratiae,

similarly: solvit (ille deus) amicos,

hoc firmos solvit amores,

amores cantibus et herbis solvere,

vitex dicitur febres solvere,

solvit jejunia granis,

quoniam jejunia virgo Solverat,

famem,

hi classis moras hac morte solvi rentur,

lux solverat umbras,

aut solve bellum, mater, aut prima excipe,

electus formae certamina solvere pastor,

jurgia solvere,

contradictiones solvere,

quia quaestionem solvere non posset,

aenigmata,

omnes solvere posse quaestiones,

haec ipsa, quae volvuntur ab illis, solvere malim et expandere,

unum tantum hoc solvendum est,

puta nunc me istuc non posse solvere,

carmina non intellecta Solverat,

triste carmen alitis solvi ferae,

nodos juris,

proponere aliquid quod solvat quaestionem,

plurimas quaestiones illis probationibus solvi solere,

quo solvitur quaestio supra tractata,

ambiguitatem or amphiboliam,

quod ego tibi tot millibus condemnatus sum, me eo nomine... a te solvo liberoque hoc aere aeneaque libra,

inde rem creditori palam populo solvit (i. e. per aes et libram),

quas res dari, fieri, solvi oportuit,

pro vectura rem solvit?

ubi nugivendis res soluta'st omnibus,

tibi res soluta est recte,

ego quidem pro istac rem solvo ab tarpessita meo,

rem solvo omnibus quibus dehibeo,

dum te strenuas, res erit soluta,

res soluta'st, Gripe, ego habeo,

semel si captae sunt, rem solvont aucupi,

si tergo res solvonda'st,

habent hunc morem ut pugnis rem solvant si quis poscat clarius,

tibi quidem copia'st, dum lingua vivet, qui rem solvas omnibus,

cujus bona, quod populo non solvebat, publice venierunt,

ei cum solveret, sumpsit a C. M. Fufiis,

misimus qui pro vectura solveret,

qui nimis cito cupit solvere, invitus debet,

ut creditori solvat,

si dare vis mihi, Magis solutum erit quam ipsi dederis,

numquam vehementius actum est quam me consule, ne solveretur,

fraudandi spe sublata solvendi necessitas consecuta est,

cum eo ipso quod necesse erat solvi, facultas solvendi impediretur,

non succurrere vis illi, sed solvere. Qui sic properat, ipse solvi vult, non solvere,

postquam Fundanio debitum solutum esset,

hoc quod debeo peto a te ut... solutum relinquas,

solverat Castricio pecuniam jam diu debitam,

ex qua (pensione) major pars est ei soluta,

solvi aes alienum Pompejus ex suo fisco jussit,

aes alienum solvere,

quae jactatio est, solvisse quod debebas?

debitum solvere,

ne pecunias creditas solverent,

ut creditae pecuniae solvantur,

ex thensauris Gallicis creditum solvi posse,

ita bona veneant ut solidum suum cuique solvatur,

cum patriae quod debes solveris,

debet vero, solvitque praeclare,

aliter beneficium, aliter creditum solvitur,

qui grate beneficium accipit, primam ejus pensionem solvit,

emi: pecuniam solvi,

pro frumento nihil solvit,

169: legatis pecuniam pro frumento solvit,

hanc pecuniam cum solvere in praesenti non posset,

nisi pecuniam solvisset,

condiciones pacis dictae ut decem millia talentum argenti... solverent,

pro quo (frumento) pretium solveret populus Romanus,

pretium servorum ex aerario solutum est dominis,

pretium pro libris domino esse solvendum,

meritam mercedem,

quae praemia senatus militibus ante constituit, ea solvantur,

stipendium,

dotem mulieri,

litem aestimatam,

arbitria funeris,

solvere dodrantem,

dona puer solvit,

munera,

et exspectabo ea (munera) quae polliceris, et erunt mihi pergrata si solveris... Non solvam nisi prius a te cavero, etc.,

si quis duos homines promise rit et Stichum solverit,

si (actor) solutus fuisset,

aliquid praesens solvere,

aliquid de praesentibus solvere,

solvere grates (= referre gratiam muneribus): Sulla solvit grates Dianae,

quas solvere grates sufficiam?

nullum nobis placuit quod aeri alieno convenit verbum,

unum haec epistula in debitum solvet,

Quintus laborat ut tibi quod debet ab Egnatio solvat,

homines dicere, se a me solvere,

(summa) erat solvenda de meo,

operas solvere alicui,

stipulatio quae appellatur judicatum solvi,

iste postulat ut procurator judicatum solvi satisdaret,

2, 8, 14 et saep.: auctio solvendis nummis,

in full: nec tamen solvendo aeri alieno respublica esset,

nemo dubitat solvendo esse eum qui defenditur,

qui modo solvendo sint,

si solvendo sint,

nec interest, solvendo sit, necne,

solvendo non erat,

cum solvendo civitates non essent,

tu nec solvendo eras, nec, etc.,

ne videatur non fuisse solvendo,

and very freq. in the jurists.—So, trop.: quid matri, quid flebili patriae dabis? Solvendo non es,

*non esse ad solvendum (i. e. able to pay),

qui nondum omnia paterno funeri justa solvisset,

justis defunctorum corporibus solutis,

proinde corpori quam primum justa solvamus,

ut justa soluta Remo,

nunc justa nato solve,

exsequiis rite solutis,

cruor sancto solvit inferias viro,

solvere suprema militibus,

vota ea quae numquam solveret nuncupavit,

quod si factum esset, votum rite solvi non posse,

liberare et se et rempublicam religione votis solvendis,

placatis diis votis rite solvendis,

petiit ut votum sibi solvere liceret,

animosius a mercatore quam a vectore solvitur votum,

vota pro incolumitate solvebantur,

vota pater solvit,

ne votum solvat,

voti debita solvere,

the abbrev. formula V. S. L. M. (voTVM SOLVIT LIBENS MERITO),

V.S.A.L. (ANIMO LIBENTI),

sacra solvere (=votum solvere),

ait sese Veneri velle votum solvere,

vota Jovi solvo,

sunt vota soluta deae,

dis vota solvis,

libamenta Veneri solvere (=votum per libamenta),

fidem obligatam liberare,

illi, ut fidem solverent, clipeis obruere,

similarly: et voti solverat ille fidem (=votum solverat),

perinde quasi promissum solvens,

solvitur quod cuique promissum est,

similarly: solutum, quod juraverant, rebantur,

tibi moram facis quom ego solutus sto,

reus solutus causam dicis, testes vinctos attines,

cum eos vinciret quos secum habebat, te solutum Romam mittebat?

nec quisquam ante Marium solutus dicitur esse sectus,

duos (captivos) solutos ire ad Hannibalem jussit,

eum interdiu solutum custodes sequebantur, nocte clausum asservabant,

non efficiatis ut solutos verear quos alligatos adduxit,

postAug.): quo solutior terra facilius pateat radicibus,

ordeum nisi solutum et siccum locum non patitur,

soluta et facilis terra,

solum solutum vel spissum,

seri vult raphanus terra soluta, umida,

hordeum seri non vult, nisi in sicca et soluta terra,

solutiores ripae,

mas spissior, femina solutior,

dum vult describere, quem ad modum alia torqueantur fila, alia ex molli solutoque ducantur,

turbo, quo celsior eo solutior laxiorque est, et ob hoc diffunditur,

aer agitatus a sole calefactusque solutior est,

debet aer nec tam spissus esse, nec tam tenuis et solutus, ut, etc.,

(orator) solutus in explicandis sententiis,

verbis solutus satis,

solutissimus in dicendo,

quam ob rem viderer maximis beneficii vinculis obstrictus, cum liber essem et solutus?

soluta (praedia) meliore in causa sunt quam obligata,

si reddidi (debitum), solutus sum ac liber,

non ut gratus, sed ut solutus sim,

solutus omni fenore,

nam ea (religione) magister equitum solutus ac liber potuerit esse,

Mamertini soli in omni orbe terrarum vacui, expertes soluti ac liberi fuerunt ab omni sumptu, molestia, munere,

quod aiunt aediles noxae solutus non sit sic intellegendum est... noxali judicio subjectum non esse,

apud quos libido etiam permissam habet et solutam licentiam,

omne illud tempus habeat per me solutum ac liberum,

maxime solutum fuit, prodere de iis, etc.,

animo soluto liberoque,

sed paulo solutiore tamen animo,

te rogo ut eum solutum, liberum, confectis ejus negotiis a te, quamprimum ad me remittas,

quo mea ratio facilior et solutior esse possit,

Genium Curabis Cum famulis operum solutis,

quam homines soluti ridere non desinant, tristiores autem, etc.,

an tu existimas quemquam soluto vultu et hilari oculo mortem contemnere?

vultus,

(mores) naturam sequentium faciles sunt, soluti sunt,

cum videas civitatis voluntatem solutam, virtutem alligatam,

ab omni imperio externo soluta in perpetuum Hispania,

Masinissae ab imperio Romano solutam libertatem tribuit,

incerti, solutique, et magis sine domino quam in libertate, Vononem in regnum accipiunt,

quorum (militum) libertas solutior erat,

rectore solutos (solis) equos,

nec vero deus ipse alio modo intellegi potest, nisi mens soluta quaedam et libera,

cum animi sine ratione motu ipsi suo soluto ac libero incitarentur,

judicio senatus soluto et libero,

sum enim ad dignitatem in re publica solutus,

libero tempore cum soluta vobis est eligendi optio,

si omnia mihi essent solutissima, tamen in re publica non alius essem atque nunc sum,

liberi enim ad causas solutique veniebant,

amores soluti et liberi,

licentia,

populi quamvis soluti ecfrenatique sint,

quis erat qui sibi solutam P. Clodii praeturam sine maximo metu proponeret? Solutam autem fore videbatis, nisi esset is consul qui eam auderet possetque constringere,

quominus conspectus, eo solutior erat,

adulescentes aliquot quorum, in regno, libido solutior fuerat,

solutioris vitae primos adulescentiae annos egisse fertur,

spectandi solutissimum morem corrigere,

mores soluti,

orator tam solutus et mollis in gestu,

dicta factaque ejus solutiora, et quandam sui neglegentiam praeferentia,

est oratio aliqua vincta atque contexta, soluta alia, qualis in sermone et epistulis,

in full: scribere conabar verba soluta modis, Ov Tr. 4, 10, 24: quod (Isocrates) verbis solutis numeros primus adjunxerit,

mollis est enim oratio philosophorum... nec vincta numeris, sed soluta liberius,

68, 228: si omnes soluta oratione scripserunt,

de oratione soluta duos, de poetica unum,

ut in soluta oratione, sic in poemateis,

primus (Isocrates) intellexit. etiam in soluta oratione, dum versum effugeres modum et numerum quemdam debere servari,

Aristoteles judicat heroum numerum grandiorem quam desideret soluta oratio,

et creticus et paeon quam commodissume putatur in solutam orationem illigari,

a modis quibusdam, cantu remoto, soluta esse videatur oratio,

ut verba neque inligata sint, quasi... versus, neque ita soluta ut vagentur,

nec vero haec (Callidii verba) soluta nec diffluentia, sed astricta numeris,

orator sic illigat sententiam verbis ut eam numero quodam complectatur et astricto et soluto,

soluta oratio, et e singulis non membris, sed frustis, collata, structura caret,

solutiora componere,

sinum togae in dextrum umerum reicere, solutum ac delicatum est,

omnia soluta apud hostes esse,

nihil temeritate solutum,

apud Achaeos neglecta omnia ac soluta fuere,

mea lenitas adhuc si cui solutior visa erat,

Ciceronem male audivisse, tamquam solutum et enervem,

soluti ac fluentes,

solutum genus orationis,

quanto longius abscederent, eo solutiore cura,

aliquid in solutum dare,

qui voluntatem bonam in solutum accipit,

qui rem in solutum accipit,

in solutum imputare,

pro soluto id in quo creditor accipiendo moram fecit, oportet esse,

pro soluto usucapit qui rem debiti causa recepit,

corpora diffusa solute,

non refert videre quid dicendum est, nisi id queas solute ac suaviter dicere,

ita facile soluteque volvebat sententias,

quid ipse compositus alias, et velut eluctantium verborum, solutius promptiusque eloquebatur,

a fabris neglegentius solutiusque composita,

generaliter puto judicem justum... solutius aequitatem sequi,

enuntiare,

praecipue sub imperio Cn. Manlii solute ac neglegenter habiti sunt (exercitus),

in stationibus solute ac neglegenter agentes,

quod ille tam solute egisset, tam leniter, tam oscitanter,

ventitabat illuc Nero, quo solutius urbem extra lasciviret,

soluisse,

solvite istas,

solvite istum,

numquam, nisi me orassis, solves,

jube solvi (eum),

ad palum adligati repente soluti sunt,

ut vincti solvantur,

12: qui in compedibus corporis semper fuerunt, etiam cum soluti sunt, tardius ingrediuntur,

ita nexi soluti (sunt),

solvite me, pueri,

fore ut brevi solveretur,

canis solutus catena,

solutis amnibus (i. e. frigoris vinculo),

terrae quem (florem) ferunt solutae,

solverat sol equos,

et tibi sollicita solvitur illa (epistula) manu,

et jacet in gremio charta soluta meo,

praecepit suis ne sarcinas solverent, aut onera deponerent,

soluta toga,

vela solvere,

Caucasia solvet de rupe Promethei bracchia,

fraxinus solvitur,

ceciditque soluta pinus,

pinus radice soluta, deficit,

solutis radicibus arbusta procumbunt,

accepi epistulam quam, ut scribis, ancora soluta de phaselo dedisti, i. e. a litore,

but soluta is perh. an error of Cic. in the use of a technical term, v Orell. ad loc.).—In the same sense: solvere retinacula classis,

querno solvunt de stipite funem,

fune soluto Currit in immensum carina,

curvo solves viscera cultro (i. e. de corpore ferarum),

imber caelesti nube solutus,

cum solis radii absumant,

solutum a latere pugionem,

eisce confectis navem solvimus,

navim cupimus solvere,

naves solvit,

3, 102: primis tenebris solvit navem,

postero die solvere naves (jussi),

classem solvere,

navis a terra solverunt,

quinto inde die quam ab Corintho solverit naves,

solvunt a litore puppes,

nam noctu hac soluta est navis nostra e portu Persico,

interea e portu nostra navis solvitur,

complures mercatores Alexandria solvisse,

portu solventibus,

tertia fere vigilia solvit,

nos eo die cenati solvimus,

altero die quam a Brundusio solvit,

qui inde solverant,

solvi mare languido,

fortasse etiam ventis minantibus solves,

non eadem est his et illis causa solvendi,

naves XVIII. ex superiore portu solverunt,

de litore puppis solvit iter,

nec tibi Tyrrhena solvatur funis harena,

tempore eo quo menstrua solvit,

cruor solvitur,

lacrimas solvere,

solutis lacrimis,

partus solvere,

omne colligatum solvi potest,

solvere naves et rursus conjungere,

solvere quassatae parcite membra ratis,

dubitavit an solveret pontem,

solvere pontem,

si pons solutus sit,

solutus pons tempestatibus,

currum (solis) solutum,

solvens texta,

utrimque montes solvit (Hercules),

tridente Neptunus montem solvit,

soluta cervix silicis impulsu,

momentum quo cometes solutus et in duas partes redactus est,

solve capillos,

crinem,

comas casside,

post-Aug.): ita in terrae corpore evenit ut partes ejus vetustate solvantur, solutae cadant,

ubi montis latus nova ventis solvit hiems,

calor mobiliter solvens, differt primordia vini,

nam materiai copia ferretur per inane soluta,

ita fatus in aera rursus solvitur,

nec in aera solvi Passa, recentem animam caelestibus intulit astris,

saepe terra in tabem solvitur,

terram quam diximus esse mutabilem et solvi in umorem,

nullum tellus se solvit in amnem,

ex Aethiopiae jugis solutas nives ad Nilum decurrere,

nivem solvere,

rigor auri solvitur aestu,

ferrum calidi solvant camini,

cerae igne solutae,

Iris cum vino triduo non solvitur,

(herba) quinto die solvitur,

(vitulo) per integram solvuntur viscera pellem,

inque novas abiit massa soluta domos,

repentino crementur incendio, atque ex tanta varietate solvantur atque eant in unum omnia (sc. all the heavenly bodies),

(uva) cum modo frigoribus premitur, modo solvitur aestu,

gravitas aeris solvitur,

in cacumine (herbae) capitula purpurea quae solvantur in lanugines,

donec in planitiem immotarum aquarum solvatur,

postremi (equi) solvuntur in aequora pisces (= solvuntur in pisces),

solvere orbes,

ni calor et ventus... interemant sensum diductaque solvant (i.e. sensum),

(Cato) ferrei prope corporis animique, quem ne senectus quidem, quae solvit omnia, fregerit,

si (cometae) sunt purus ignis... nec illos conversio mundi solvit,

(turbo) ab eo motu, qui universum trahit, solveretur,

tabes solvit corpora,

nec solum silvas, sed saxa ingentia solvit (ignis),

ne tegat functos humus, ne solvat ignis,

solvas potius (vitam), quam abrumpas, dummodo, si alia solvendi ratio non erit, vel abrumpas,

hanc mihi solvite vitam,

teque isto corpore solvo,

soluta corpore anima,

qui solutas vinculis animas recipit,

vocem solvere,

suspiria solvit,

solvat turba jocos,

solutos Qui captat risus hominum (= quem juvat risus hominum solvere),

Ausonii... versibus incomptis ludunt risuque soluto,

linguam (Juno) ad jurgia solvit,

lingua devincta nec in motus varios soluta,

ut quisque contemptissimus est, ita linguae solutissimae est,

(fama) innumeras solvit in praeconia linguas,

magna difficili solventem bracchia motu,

of the free motions of animals: columbae soluto volatu multum velociores,

solvit me debito,

an nos debito solverit,

ut religione civitas solvatur,

te decem tauri... Me tener solvet vitulus (sc. religione),

hoc si impetro, solvo vos jurejurando,

sacramento solvi,

cum quis propter delictum sacramento solvitur,

militia solvere,

ut Ilienses publico munere solverentur,

ut manere solveretur,

si ille huic (insidias fecerit), ut scelere solvamur,

atque hunc ille summus vir scelere solutum periculo liberavit,

sit capitis damno Roma soluta mei,

ipsum quoque Pelea Phoci Caede per Haemonias solvit Acastus aquas,

Helenen ego crimine solvo,

quid crimine solvis Germanum?

solutam caede Gradivus manum restituit armis,

quae eos qui quaesissent cura et negotio solverent,

cum ego vos solvi curis ceteris,

senatus cura belli solutus,

pectus linquunt cura solutum,

his terroribus ab Epicuro soluti et in libertatem vindicati,

soluti metu,

solvent formidine terras,

solve metu patriam,

metu belli Scythas solvit,

haec est Vita solutorum misera ambitione,

soluti a cupiditatibus,

his concitationibus quem vacuum, solutum, liberum videris,

longo luctu,

tristem juventam solve (i. e. juventam tristitia),

solvite tantis animum monstris, solvite, superi,

Quis te solvere Thessalis Magus venenis poterit?

solvit animis miracula (for animos miraculis),

rabie tigrim,

ut ad praecepta quae damus possit ire animus, solvendus est (i. e. perturbationibus),

calices, quem non fecere contracta in paupertate solutum?

solvite animos,

vix haec in munera solvo animum,

ego somno solutus sum,

volucres videmus... solutas opere volitare,

solutus onere regio, regni bonis fruor,

Romulus excubias decrevit in otia solvi,

frontem solvere disce,

saltem ora trucesque solve genas,

solvit feros tunc ipse rictus,

solvatur fronte senectus = frons senectute (i. e. rugis), solvatur,

vultum risu solvit,

risum judicis movendo, et illos tristes affectus solvit, et animum renovat,

solvere judicem,

solvere qui (potui) Curios Fabriciosque graves (sc. risu),

ut tamen arctum Solveret hospitiis animum,

cujus non contractum sollicitudine animum illius argutiae solvant?

solventur risu tabulae,

quia si aliquid omiserimus, cum risu quoque tota res solvitur,

Bassanitas obsidione solvere,

patriam obsidione solvere,

hic palam cupiditates suas solvit,

Vopiscus, qui ex aedilitate consulatum petit, solvatur legibus,

cur M. Brutus legibus est solutus, si, etc.,

ut interea magistratus reliquos, legibus omnibus soluti, petere possetis,

Lurco, tribunus plebis, solutus est (et lege Aelia et Furia),

solvatne legibus Scipionem,

petente Flacco ut legibus solverentur,

Scipio legibus solutus est,

Licet enim, inquiunt, legibus soluti sumus, attamen legibus vivimus,

ut munere vigintiviratus solveretur,

(aestus) illo tempore, solutus legibus, sine modo fertur,

solus (sapiens) generis humani legibus solvitur,

nec leti lege solutas,

nec solvo Rutulos (i. e. legibus fati),

et is per aes et libram heredes testamenti solveret,

reus Postumus est ea lege... solutus ac liber,